阅读正文
背景  |  字体 小号字体显示 中号字体显示 大号字体显示

佛教是联结汉藏两个民族的一座沟通桥梁


时间:2015-04-08    来源:凤凰博客 学诚法师   次关注    参与讨论

博大精深的佛学是中华民族乃至全人类精神财富的重要组成部分,汉藏佛学研究也是中国人文科学研究的一项重要内容。近30年来,中国佛教事业和佛学研究正经历着一个蓬勃发展的阶段,许多大学设立了专门从事佛学研究的学术机构,开设了各种佛学研究课程,培养了不少佛学研究的优秀人才,这是一个十分令人欣喜的现象。中国人民大学成立的汉藏佛学研究中心,则又使本来实力雄厚的人大佛学研究增添了新的特色和光彩。

国际上的佛学研究,一直把东亚地区的汉传佛教与印藏佛教划分为截然不同的研究领域,其中尤以印藏佛学研究成果最丰富。相比之下,汉藏佛学研究这一课题,在西方学术研究中,几乎处于空白。在此背景下,将汉传佛教和藏传佛教研究整合到一起,将汉藏佛学研究作为一个独立的学科来建设,是一项很有意义的创举,有望成为中国佛学界取得国际领先地位的突破口。

众所周知,印度佛教的梵文文献在今天已经严重缺失,而数量丰富的汉文及藏文之翻译佛典则保存完好,并有着相当程度的互补性。通过汉、藏文佛经的比较研究,将有助于重构印度佛教文献,有助于深入、正确地研究印度佛教的发展,对目前国际上占主流地位的印藏佛学研究有着极其重要的补充价值。

另外,在历史上,汉、藏两种佛教传统之间有很深的渊源关系,相互之间都吸收了对方一些带有标志性的特点。然而到目前为止,这种相互影响、相互借鉴的过程在学术界并没有得到充分的认识,许多汉藏佛教交流史的重大研究课题有待进一步的解决。因此,对汉藏佛学进行整合和比较研究,揭示两种文化相互吸收的历史过程,必将对我国乃至世界佛教研究的发展产生重要的影响和推动作用。

发展国际化的佛学研究也是我们组织国际佛教交流活动所要推动的一个重要目标。佛教研究在西方和日本都相当发达,中国的佛教研究近年来也取得了令人瞩目的成就,这是有目共睹的事实。然而由于中外佛教研究在人员力量、学术方法等方面的差异,目前中国佛教研究的国际影响有限,中国佛学研究出版物中符合国际学术标准、得到国际高度认可的不多,这对于作为佛教的第二故乡的中国,实在是一种不相称和令人遗憾的缺陷。因此特别希望中国人民大学汉藏佛学研究中心正式成立之后,能够充分发挥自身的优势,在中国佛学研究的国际化方面作出特殊的贡献。

开展汉藏佛学研究不仅具有学术意义,而且还有很大的社会意义。佛教作为汉藏两个民族许多人的共同信仰,是联结汉藏两个民族的一种精神纽带和沟通桥梁。从公元七世纪文成公主携带大量佛像、经书和一些汉传僧人入藏以来,汉传佛教和藏传佛教之间的互动交流曾经极大地促进了汉藏两个民族的融合与进步,现在和将来也必将起到良好的促进作用。汉藏佛学比较研究作为这两种佛教传统之间的高水准对话,其成果将会更深入、更清楚地揭示汉藏佛教之间的异同之处和历史渊源,从而促进双方更好的相互了解、理解和借鉴,为中国佛学的继承与发展和汉藏两族人民的交流与融合作出积极的贡献。(学诚法师)

收藏   推荐   打印    admin  

相关新闻       学诚法师 
本文评论   查看全部评论 (0)

表情:   姓名: 字数
点评:
       
评论声明
  • 请遵守国家关于互联网的各项有关法律法规参与讨论
  • 评论人自行承担不当言论可能导致的民事或刑事责任
  • 本站管理人员有权保留或删除其管辖版面的相关内容
  • 菩提之夏官网有权在网站内转载或引用您的评论内容
  • 参与本评论即表明您已阅读并接受上述站点评论条款
网友讨论
风调雨顺,五谷丰登。海众安和,佛法常隆。国泰民安,世界和平。
sdfdf
* 匿名 评论 大同极乐寺
666
发图
戒行法师
不识庐山真面目,敬佩
自定法师说法声音洪亮,法理清楚,相貌庄严,赞叹德才兼备
在全中国建立广泛的佛教讲堂 讲经说法 利益人民 阿弥陀佛